Premiere: Dr. Fausts Höllenfahrt (Öcher Schängchen)

04.11.2021: Premiere: Dr. Fausts Höllenfahrt (Öcher Schängchen)

Joe, et wor at wörrem schönn. Mär besongesch schönn, wenn et Schängche wat jesaaht hau. Et Schängche wor deä Eänzige a deä Ovvend deä Öcher Platt jemullt hau. Dat heäscht, för ouch net Öcher es dat e Stöck, wat me sich ens aakicke kann, wenn mer net uus Oche es.

Und nun weiter für unsere Gäste aus dem Ausland :o) Ja, dieses Stück hatte für einen Erwachsenentitel einen sehr hohen Anteil am Hochdeutschen und im Grunde hat nur das Öcher Schängchen Öcher Platt gesprochen, aber das natürlich vom Feinsten. Peter Reuter hat mal wieder unter Beweis gestellt, warum er seit über 20 Jahren das Öcher Schängchen spielt. Er ist einfach einmalig, das Spielen, die Sprache die Betonung und die Zungenbrecher - alles hat er mit bravour gemeistert.

Dementsprechend war auch der Öcher Jong vajjen Rues nicht klein zu kriegen. Und mit Wörtern wie "Moffele", "Döppe" of e Naahtskömmüdche wurde es natürlich gerade im Öcher Platt sehr unterhaltsam. Mit Wortverdrehern konnte man z. B. Stefimopheles, Stifamopheles ach ne Mephistopeles oder Sprüchen wie "Jeä Hänkche, ouch net för e Kränche... Oder "Na los Bahkauv, ab nach Palma, ich hoffe du hast Vollgetankt... oder Ich han jeng Siel, die hat dr Schriiner verjejße.

https://www.dat-es-oche.de/theaterstoecksje-op-platt/stadtpuppenbuehne-oecher-schaengche-1921

Hier noch die offizielle Beschreibung des Stücks: Dr. Faust's Höllenfahrt

Ein Volksschauspiel in vier Akten und einem Vorspiel in der Hölle - von Will Hermanns

Pluto, der Fürst der Unterwelt, erteilt seinen höllischen Geistern Mephistopheles, Krippekratz und Pestelures den Auftrag ihm Faust, den großen Gelehrten, zuzuführen. Es gelingt Mephistopheles, mit Faust einen Pakt abzuschließen, worin er sich verpflichtet, ihm 24 Jahre treu zu dienen. Schängche, der, eine neue Herrschafft sucht, wird von Faust in Dienst genommen. Der Teufel will nun auch den Diener in seine Hand bekommen, doch der ist klüger als er; durch List und mittels "schlagender" Argumente weis jener stets ein Mittelchen gegen Mephistopheles und dessen Gehilfen. In Parma, am Hofe des Herzogs Hektor, wird Faust als Zauberer erkannt und muss fliehen. Auch Schängche kommt vorübergehend in Schwierigkeiten, doch Krippekratz bringt ihn im “Zwei-Minuten-Verkehr” auf seinem Rücken zurück nach Wittenberg. Hier nun ist schon bald Faust's Zeit abgelaufen. Mephistopheles bringt ihn in die Unterwelt zu Pluto, seinem Herrn. Krippekratz möchte nun auch gerne Schängche haben, doch der, einmal in "Schlag", bringt ihn in arge Verlegenheit und nur der Vorhang rettet ihn vor noch mehr Prügeln.

Personen des Spiels: (Einige Spieler konnte ich zuordnen...)
Mephistopheles, Teufel (Otto T.)
Krippekratz, Teufel (Alex R.)
Pestelures, Teufel
Pluto, Fürst der Hölle
Charon, Seelenfährmann
Faust, ein Gelehrter (Paul D.)
Wagner, sein Famulus
Schängche, sein Diener (Peter R.)
Herzog von Parma (Albert B.)
Orest, des Herzogs Freund
zwei Trabanten
Stimme des guten Geistes (Gabriele H.)
Stimme des bösen Geistes (Elfriede S.)
Stimme des Richters
ein Drache

Ensemble: Hanna Birmans
Gabriele Herschbach
Alex Renardy
Elfriede Schultz
Albert Baurmann
Dirk Chauvistré
Paul Drießen
Peter Reuters
Bühnenbild und
Ausstattung: Matthias Stevens +
Bühnentechnik: Peter Reuters
Musik: Paul Drießen
Kasse: Hedwig Baurmann

Lust auf dieses schöne Stück bekommen?

Weitere Aufführungen sind typisch für Erwachsenenstücke "Donnertags um 19:30 Uhr":

am 02. Dezember 2021 sowie am 03. März 2022.

Weitere Informationen zur Vorbestellung finden Sie auf: https://www.oecher-schaengche.de/besuch.html