C.H.I.O. 2021 - Tschö Wa
| Sa 23. Okt 2021; 20:00 - 22:00; Böse mal Anders bei der kleinen Theaterfabrik; Strüverweg 116, 52070 Aachen, Deutschland |
| So 24. Okt 2021; 15:00 - 16:15; Dornröschen (Öcher Schängche für Kinder); Löhergraben 22, 52062 Aachen |
| So 24. Okt 2021; 15:00 - 16:30; Rongs öm Mönster än Stadthuus (Führung auf Öcher Platt); Elisenbrunnen, Friedrich-Wilhelm-Platz, 52062 Aachen |
| So 24. Okt 2021; 20:00 - 22:30; Asterix op Öcher Platt (Titze Lejjenad); Hüttenstraße 35, 52068 Aachen, Deutschland |
| Mi 27. Okt 2021; 20:00 - 21:30; Von Printen, Duemjroefe än Ganoven (Os Oche); Am Hühnerdieb, Hühnermarkt, 52062 Aachen |
| Do 28. Okt 2021; 20:00 - 21:30; Karls sagenhafte Stadttour (Os Oche); Super C, Templergraben 57, 52062 Aachen |
Premiere von "Dornröschen" im Öcher Schängchen
11.10.2021: Premiere von "Dornröschen" im Öcher Schängchen
Auch an diesem Sonntag war bei bestem Sonnenwetter nicht mit einem ausverkauften Saal zu rechnen. Die akt. Corona Schutzmaßnahmen lassen auch keine 150 Personen zu. (Jede 2. Stuhlreihe ist als Abstandshalter gesperrt).
Jedoch hätten es für das unermüdliche Ensemble ruhig ein paar mehr Leute sein dürfen. Jedenfalls hatten die ca. 15 kleinen Kinder einen Heiden Spaß daran, dass Öcher Schängchen lauthals zu unterstützen... Aber nicht nur die Kleinen, sondern auch die älteren Begleitpersonen (die Eltern oder Großeltern) haben beim Klang von Peter Reuters immer wieder eine Menge Spaß. Bei diesem Stück zeigt die kleine Bühne ebenfalls ihre techn. Vielseitigkeit, wenn die 3 Ebenen in einem Akt voll zur Geltung kommen. Wäre dies nicht möglich, wäre dieses Stück vermutlich in geschätzten 9 Aufzügen umzusetzen, um eben die Bühnenbilder für die nächste Szene zu ändern.
Das Stück welches von Will Hermanns ins Öcher Platt gesetzt wurde, lehnt sich stark an das Original "Dornröschen" an. Die Puppenbühne beschreibt den Inhalt so:
"Das Puppenspiel in 4 Aufzügen (vier Opzög) spielt vom Öcher Schängchen der eine Anstellung als Küchenmeister im Schloss gefunden hat. Dort herrscht große Freude über die Geburt einer Prinzessin. Doch die böse Fee "Schlampampel", die zur Taufe nicht eingeladen ist, erscheint und bringt dem Kind böse Wünsche. Schängche ist aber Helfer in der Not. Aus den sieben Bergen holt er die gute Fee und diese kann die bösen Wünsche der Fee Schlampampel mildern. Alle Bewohner des Schlosses fallen in einen hundertjährigen Schlaf. Auch Schängchen hat die hundert Jahre in diesem Schlaf, allerdings vor der Rosenhecke, zugebracht. Er kann nun mit Hilfe eines Zauberspruchs, den ihm der Froschkönig beigebracht hat, mit dem Prinzen in das Schloss eindringen. Hier erwacht alles zu neuem Leben und es wird ein Freudenfest vorbereitet, an dem alle teilhaben."
Weitere Aufführungen am 24.10.2021, 07.11.2021 jeweils um 15 Uhr für ca. 1:15 Stunde.
Das Öcher Schängchen eröffnet die neue Spielzeit - Der Teufel in Aachen
26.09.2021: Das Öcher Schängchen eröffnet die neue Spielzeit - Der Teufel in Aachen
Eines ist im Öcher Schängchen schon lange Tradition. Das erste Stück einer neuen Spielzeit (die von ca. Sep. bis Juli geht) ist seit vielen Jahrzehnten das Stück "Der Teufel in Aachen bzw. Et Schängche kölllt d'r Krippekratz". Somit hieß es auch an diesem Wahlsonntag für die Bundestagswahl, dass man den Weg ins Schängchen um 15 Uhr nehmen muss, denn sonst wartet man wieder ein ganzes Jahr auf die nächste Vorführung, da dieses Stück eben nur 1x pro Spielzeit gespielt wird.
Für alle die, die es verpasst haben, und kein Jahr warten wollen, sei gesagt, dass es dieses Stück auch auf DVD gibt. Vielleicht fragen Sie einmal bei Bekannten und Verwandten ob Sie es sich ausleihen können... Wenn Sie eben kein Jahr warten wollen.
Karls sagenhafte Stadtführung (Os Oche)
24.09.2021: Karls sagenhafte Stadtführung (Os Oche)
Gestern war wieder die Führung von Os Oche von Dirk Dannenberg. Der Ursprung dieser Stadtführung wurde 2018 gelegt und war die erste Thementour die uns Aachen von einer zwar oft Bekannten (wenn man Aachens Sagen kennt) Seite, aber doch auch anderen Seiten zeigt. Denn der Stadtführer erzählt uns ein paar Mythen, Märchen und Geschichten rund um Aachen und nachdem er fertig ist wird einige Male im Stile von X-Facter (der Fernsehserie) die Frage gestellt "Wahr oder Falsch", Geschichte 1 oder 2... Welche ist wahr bzw. hat einen wahren Kern...
Und ich muss gestehen diese Art der Stadtführung geht auf. Man hört gespannt zu und überlegt, ob man die Bruchstücke die man ggf. aus Geschichte oder Erzählungen noch weiß in einen der Geschichten wiederfindet.
Albert Henrotte wird Thouet-Mundart-Preisträger 2022
21.09.2021: Albert Henrotte wird Thouet-Mundart-Preisträger 2022
Gestern war die Bekanntgabe des neuen Preisträgers für das Jahr 2022. Diesmal fand die kleine Vorstellung im Forum S der Sparkasse Aachen statt. Die Anzahl der geladenen Gäste, darunter viele ehemalige Preisträger, ließ unter den Corinna, ach ne Corona Maßnahmen die Vorstellung im schönen weißen Saal des Rathauses nicht zu.
Wie immer war das Programm vom Kuratorium abwechslungreich gestaltet und mit hochkarätigem Künstlern versehen. Nach der Ansprache von Norbert Laufs, Vorstand der Sparkasse Aachen, trat die OberbürgerInnenMeisterIn Sybille Keupen vor und gratulierte erstmal dem Verein für sein 10-jähriges Jubiläum mit einer leichten Verwunderung. Sie dachte, es gäbe den Thouetpreis schon länger. Nun gut der Teufel steckt im Detail.
1985 von Christophe I. Thouet als Prinz Karneval der Stadt Aachen wurde der Preis gegründet und von der Familie Thouet organisiert und verliehen. Im ersten Jahr z. B. an die Alt-Aachener Bühne, dann dem Verein Öcher Platt e. V. usw. -> eine vollständige Liste ist hier zu finden: https://www.dat-es-oche.de/oecher-platt/thouet-mundartpreis-der-stadt-aachen-e-v/790-liste-der-preistr%C3%A4ger-thouet-mundartpreis-der-stadt-aachen
Das Sie jedoch auch kein Öcher Platt spricht, daraus macht Sie keinen Hehl, doch die Nachhilfe ist auch dringend nötig. Den wir gratulieren hier in Aachen "va Hazze" (net wi en Kölle ... va Häzze) aber das wird Sie schnell lernen. Manfed Savelsberg bringt ihr schließlich etwas Öcher Platt bei.
Aber nun zum Preisträger:
100 Jahrfeier - Öcher Schängchen im Ballsaal
19.09.2021: 100 Jahrfeier - Öcher Schängchen im Ballsaal
Am heutigen Sonntag fand im Ballsaal des alten Kurhauses die erste kleine Festlichkeit zum 100-jährigen Jubiläum statt. Mit den derzeit gültigen Corona Einschränkungen ist man auf diesen schönen Saal ausgewichen. Die angedachten großen Open-Air Festlichkeiten sind bis auf weiteres verschoben. Geplant war ja bereits im Mai und dann eben für diesen September ein großes Fest für Groß und Klein zu Ehren des Jubilars. Nachdem beide Termine wieder abgesagt werden mussten, liegt die Planung derzeit auf Eis. Vermutlich wird es bis zum Frühjahr/Sommer 2022 warten müssen, um eine gebührende große Feier veranstalten zu können.
Aber nun zum heutigen Festakt.
Mitgliederversammlung im Theater Brand und Vorschau ...
16.09.2021: Mitgliederversammlung im Theater Brand und Vorschau...
Das Theater Brand ist nach der schwierigen Corona-Zeit wieder mittendrin. Auch in den letzten Wochen hatte man gesehen, dass das kleine Theater in Aachens Süden alles versucht und umsetzt, um weiterspielen zu können.
Somit fand vor gut 4 Wochen die erfolgreiche Open-Air Veranstaltung "2er Beziehungen" statt. Und auch in 2020 war man Open-Air (natürlich unter erhöhten) Kosten als "Open-Air" dabei. Im kleinen Saal der sonst zirka 100 Gäste ins Theater lässt, waren zu Corona Zeiten zum Teil nur 20-30 Personen erlaubt.
Und wegen der Hartnäckigkeit und guten Arbeit des gesamten Vorstandes kam die Versammlung auch in 2021 rückwirkend für die Jahre 2019 und 2020 zu dem Schluss, dass der Vorstand ausgezeichnete Arbeit geleistet hat und wurde gebührend entlastet und wiedergewählt.
Somit ist geschäftsführend weiterhin 1. Vorsitzende Wilma Gier, 2. Vorsitzende Ina D. und Kassiererin Renate P. für den Verein zuständig.
Aber nun zum Ausblick ...
