Digitale Festschrift zum 100-jährigen des Öcher Schängchens

04.05.2021: Digitale Festschrift zum 100-jährigen des Öcher Schängchens

Die langanhaltende Corona Pandemie hat so viele Berufsgruppen hart getroffen, und so viel Kultur auf Eis gelegt, dass natürlich auch einige Jubiläen auf Eis gelegt wurden. Das traf einige Karnevalsvereine wie auch die Stadtpuppenbühne Öcher Schängche, die heute Ihr 100-jähriges gefeiert "hätte". Den am 04.05.1921 wurde die erste offizielle Vorstellung gespielt.

Die Puppenbühne schreibt dazu: "Am Mittwoch, dem 4. Mai 1921, spielten die “Aachener Marionettenspiele” (wie das Unternehmen zuerst genannt wurde) vor geladenen Gästen zum ersten Male das “Große historische Puppenspiel mit Gesang, Tanz und Keilerei: DER TEUFEL IN AACHEN oder Et Schängche köllt (betrügt) der Krippekratz (Teufel)” von Will Hermanns." Wer mehr über die Historie erfahren möchte, kann dies hier nachlesen:

Historie:
https://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/kultur/theater/oecher_schaengche/historie/historie.html

Weiterhin gibt es jetzt viele weitere Informationen über das 100-jährige Bestehen in einer digitalen Festzeitschrift:
https://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/kultur/theater/oecher_schaengche/100-Jahre-Oecher-Schaengche.html

Auf der Seite finden Sie ebenso "zwei" MP3-Lieder:

Einmal das Titellied (T & M) von Paul Drießen welches schon viele Jahre im Öcher Schängche zu Beginn eines jeden Stückes gespielt wird.

Darunter finden Sie aus aktuellem Anlass von Udo Schroll (Udo S) ein Jubiläumslied. Ich wünsche "Vööl Pläsier".

Aktuell ist wegen der Inzidenz und der Notbremse der Spielbetrieb noch eingestellt. Bitte denken Sie jedoch daran, dass Sie als aktiver Besucher demnächst (nach der Corona Pandemie oder zuvor mit ggf. einigen Corona-Pandemie Auflagen wieder Sonntags mit Ihren Kindern oder Enkelkindern das Öcher Schängchen besuchen können. Ebenso an einem Donnerstag die Erwachsenenstücke oder weiterhin natürlich auch "Pech & Schwefel" oder "Öcher fiere met et Schängche Fastelovvend". Wann es los geht, kann leider noch nicht genau gesagt werden, aber Sie finden wie immer hier auf der Webseite von "www.dat-es-oche.de" oder in der APP alle Termine.

Adschüss zesame än op Wierkickens

Süße Spende statt Bonbonregen / Verein Streuengelche van de Rues

05.04.2021:Süße Spende statt Bonbonregen / Verein Streuengelche van de Rues

Mit einer süßen Spende hat der Verein Streuengelche van de Rues jetzt zu Ostern Aachener Kindern eine große Freude bereitet. Nach der Absage der zweiten Streuengelchenwahl samt Roskirmes in Folge hatte der Vorstand rund um Detlef Houben überlegt, was mit den bereits bestellten Süßigkeiten für den traditionellen Bonbonregen passieren soll. Schnell war klar: Unter den aktuellen Corona-Regeln soll kistenweise Süßes an zehn Aachener Kindereinrichtungen verteilt werden.

Mit Schriftführerin Renate Watteler und der historischen Streuengelche-Puppe überreichte Houben die Kisten mit den Bonbons jeweils am Eingang der Einrichtung. „Die Freude bei den Kindern war groß und wir hoffen alle, dass wir im nächsten Jahr wieder in gewohnter Weise miteinander die Tradition der Roskirmes feiern können!", betont Detlef Houben, Vorsitzender vom Verein Streuengelche van de Rues.

BU: Bonbon-Spendenübergabe in der Kindertagesstätte RoKoKo, links Detlef Houben, Vorsitzender vom Verein Streuengelche van de Rues.

Zum Start der Verteilaktion stattete das Öcher Schängche höchstpersönlich seinen Besuch vorm Roskapellchen ab.

Weiterlesen ...

"Wellerman" op Öcher Platt - Neä, ne nöjje Text moss et sieh!

19.03.2021: "Wellerman" op Öcher Platt - Neä, ne nöjje Text moss et sieh!

Unser Mundartmusiker "Udo Schroll" hat in siener Kreativschmiede wieder einen neuen Text verfasst und somit ein bekanntes Lied mit neuem Text versehen.

Durch Nathan Evans ist das alte Seemanslied (Walfänger) mit dem Titel Wellerman welches zwischen 1860-1870 entstand, derzeit sehr populär geworden. Auf Facebook, Instagram gingen schon von diesem Cover etliche weitere Versionen dieses Lieds durch die Medien und erfreut sich als Ohrwurm bei vielen Hörern. Sogar die Radiosender spielen es inzwischen rauf und runter.

(Klick öffnet Video in YouTube)

Das man so einen Text nicht 1:1 ins Öcher Platt setzen kann, das ist jedem Öcher sofort klar. Und hier kommt die Stunde von Udo Schroll der nicht zum ersten Mal ein altes Seemanslied umgetextet hat. Aus "What shell we do with the drunken sailor" ist schon vor einigen Jahren "Wat maache vür jetz met d'r Voolet" geworden.

Und nun ist aus "Soon may the Wellerman come" eben "D'r Krippekratz" geworden.

Hört rein -> https://www.udo-schroll.de/Musik-Videos

Und wer die Seite noch nicht kennt, oder schon länger nicht dort war, sehr zu empfehlen sind natürlich auch die anderen Videos und zum Beispiel die neuere Version von "Leck mi Amoka" die einen leicht geänderten Text enthält, als die erste Verison die Udo schon vor ein paar Jahren kreiert hat.

Platz für das Öcher Schängchen gefunden?

19.03.2021: Platz für das Öcher Schängchen gefunden?

Vor nun 1 Woche erschien schon der Zeitungsbericht der AZ... Ist ein Platz für das Denkmal des Öcher Schängchen nun gefunden?

Lesen Sie alle Infos hier im Bericht: https://www.aachener-zeitung.de/lokales/aachen/ein-plaetzchen-fuers-denkmal-scheint-gefunden_aid-56750829

Für alle die keinen Online AZ-Account haben: Der favorisierte Platz ist nun zwischen Deutsche Bank und Elisenbrunnen

Wir sind also gespannt, wie es hier weiter geht und hoffen auf eine baldige Einigung, damit der Öcher Schang auch einen würdigen Platz in Bronze findet.