• Chressfessmaat & Kaal em Eäzekomp

    Chressfessmaat (18.11 - 23.12.2022) & Kaal em Eäzekomp

  • Chressfessmaat & Kaal em Eäzekomp

    Chressfessmaat van et Stadthuus jesiieh

Ganzen Kalender ansehen
Keine Termine
 

Henger Herrjotts Fott - 2022

30.07.2022: Henger Herrjotts Fott - 2022 

Drei Tage lang feierte die Bürgergemeinschaft Henger Herrjotts Fott ihr Fest rund um die Kreuzskulptur im Viertel „Hinter dem Allerwertesten des Herrn". Im Zelt am Ende der Wirichsbongardstraße sorgten Kurt Christ, die Öcher Stadtmusikanten, For Fun, Hubert Aretz, Dirk Gier und als Überraschungsgast der Öcher Ötzi für Stimmung.
 
In der Mitte des Platzes steht die von Bonifatius Stirnberg geschaffene Kreuzigungsgruppe. Seit 1792 stand hier ein hölzernes Kreuz und auch damals hieß die Gegend schon „Henger Herrjotts Fott". Der Ausdruck stammt  aus einer Zeit, als die inneren Grabenringe noch die Stadt Aachen begrenzten. Die feineren Leute wohnten in der Stadtmitte um Markt und Domviertel herum. Hinter dem Kreuz wohnten die einfacheren Leute. Auf die  Frage nach ihrem Wohnort hätten die weniger Begüterten geantwortet: „Henger Herrjotts Fott". Heute steht der Verein für den sozialen Zusammenhalt und Austausch in der Innenstadt und spendet die Einnahmen vom Fest für caritative Zwecke. Nach dem Tod des Vorsitzenden Albert Radermacher moderierte Rainer Stotzek das bunte Bühnenprogramm.
 
Text und Fotos: Nina Krüsmann

Weiterlesen: Henger Herrjotts Fott - 2022

Liedtext Hinge gen Herrjots Vot ... (Paul en Leo)

14.12.2020:

Nu denkt Ühr, deä es Pratschrammenassejeck - deä hat ene Eck av!

Und trotzdem mache ich es: Ich schreibe Euch hier jetzt einen Text im Niederländischen auf. Ich muss selbst sagen, dass eine liebe und nette Freundin ihn mir übersetzt hat und ich muss sagen, dass unser Öcher Platt mit dem niederländischen verwandt ist, kann man nicht leugnen - die Schrift sieht anders aus, wenn man jedoch das Lied hört und eben gut Öcher Platt kann, versteht man doch verdammt viel... spätestens wenn man es mehrfach gehört hat und die Übersetzung die ich euch an die Hand gebe auch gelesen hat.

Aber warum macht der jecke Vergöls das überhaupt? Weil, es in dem Lied um einen Platz in unserem Nachbarland geht, den es zu 99% auch so in Mitten von Aachen gibt. Ja genau es geht um das jährliche Straßenfest am 1. August-Wochenende vom Verein "Henger Herrjotts Fott", welches auch in diesem Jahr genau wie die Roskirmes ausfallen musste.

Hinger gen hergods vot ... (Paul en "und" Leo)

NL Jotdütsch *1
Hinge gen Hergod's vót
joa, hinge gen Hergod's vót,
't letste gleëske woeët versjót
hinge gen Hergod's vót.

Hinter dem Hintern von Gott,
ja hinter dem Hintern von Gott,
das letzte Glas wird ausgeschenkt,
hinter dem Hintern von Gott.

Weiterlesen: Liedtext Hinge gen Herrjots Vot... (Paul en Leo)

Der Sondaag beij "Henger Herrjotts Fott 2019"

04.08.2019: Deä Sondaag beij "Henger Herrjotts Fott 2019"

Met:

  • ene Ökumenische Gottesdienst (Pfarrer Armin Drack & Franz-Josef Radler)
  • DJ Ted Harald
  • Streuengelche 2019 "Leonie Bosjnak" (& Albert Radermacher)
  • For Fun
  • Hubert Aretz (Tommy Larsen)


Weiterlesen: Der Sondaag beij "Henger Herrjotts Fott 2019"

Eröffnung des Straßenfestes zur Ehrung der Kreuzigungsgruppe ...

02.08.2019: Eröffnung des Straßenfestes zur Ehrung der Kreuzigungsgruppe ... (Henger Herrjotts Fott)

Bereits am 09. Dezember 1986 hatte sich der Verein gegründet um eine Wiedererrichtung des Kreuzes in der Wirichsbongardstraße zu bewerkstelligen. Die alte von 1897 wurde 1941 im Krieg entfernt und somit mussten erneut Spenden gesammelt werden, damit es dann 1989 endlich soweit. Eingeweiht wurde Sie dann am 27. August 1989. Die heutige Bronzestatue wurde vom Künstler Bonifatius Stirnberg erschaffen.

Als der Gründer und Ehrenvorsitzende "Ernst Stirnberg" am 08.04.2009 verstarb übernahm der heutige Vorsitzende Albert Radermacher diesen Posten, den wir nun an dieser Stelle zum 10-jährigen Jubiläum gratulieren.

Bei etwas besserem Wetter freuen sich die Besucher am morgigen Samstag (03.08) über die Oecher Stadtmusikanten und Kurt Christ am Abendprogramm.

Sonntag geht es um 11 Uhr mit der heiligen Messe weiter und ab Mittag sorgt Hubert Aretz und For Fun für den stimmungsvollen Ausklang des Straßenfestes ...

Weiterlesen: Eröffnung des Straßenfestes zur Ehrung der Kreuzigungsgruppe...

Tommy Larsen (Hubert Aretz) beij Henger Herrjotts Fott

05.08.2018: Tommy Larsen (Hubert Aretz) beij Henger Herrjotts Fott

Nachdem Alex Seebald den Eisbrecher gemacht hat, eröffnete Hubert Aretz met "Oche, du ming Heämetstadt" sein kurzes Programm. Auch in diesem Jahr kam das Straßenfest bei den Anwohnern sehr gut an und wir können uns schon auf das 1. Wochenende im August 2019 freuen ...

Weiterlesen: Tommy Larsen (Hubert Aretz) beij Henger Herrjotts Fott

Henger Herrjotts Fott 2018 (Samstag)

04.08.2018: Henger Herrjotts Fott 2018 (Samstag)

Kurt Christ än de Öcher Stadtmusikanten ...

Ex-Öcher Stadtmuskant Ted Harris bei einem älteren Lied der Stadtmusikanten nochmal im Einsatz bei seinen früheren Kollegen.

Weiterlesen: Henger Herrjotts Fott 2018 (Samstag)

  1. Straßenfest 2016 (Henger Herrjotts Fott)
 
Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Zusätzlich nutzt diese Webseite ein paar Dienste oder Plugins, die evtl. persönliche oder nutzungsdaten verarbeiten. (z. B. Twitter, Analysewerkezuge für Zugriffsstatistiken usw.). Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, verlassen Sie bitte diese Seite und löschen Ihren Browser-Cache.

Diese Webseite wird als Hobby-Journalist betrieben und beruht auf den Art. 85 der DSGVO. Es werden keine sensiblen persönlichen Daten erhoben, die aktiv über eine Eingabemaske eingegen werden können. Es erfolgt nur eine Speicherung von Daten im Sinne des §6 Abs. 1e bzw. §6 Abs. 1f der DSGVO.

Widerrufsbelehrung: Selbstverständlich werde ich jeden Hinweis auf unrechtmäßige Veröffentlichung von Texten oder Bilder zügig reagieren, wenn Sie mich darauf (z. B. per E-Mail) hinweisen.
Impressum Akzeptieren