• C.H.I.O.

    C.H.I.O. 2021 - Tschö Wa

Sa 23. Okt 2021; 20:00 - 22:00; Böse mal Anders bei der kleinen Theaterfabrik; Strüverweg 116, 52070 Aachen, Deutschland
So 24. Okt 2021; 11:00 - 13:00; Asterix d'r Jallier (Markus Krings); Saalbau Rothe Erde, Kappertzhölle, Hüttenstraße 45-47, 52068 Aachen
So 24. Okt 2021; 11:30 - 00:00; Asterix op Öcher Platt (Titze Lejjenad); Hüttenstraße 35, 52068 Aachen, Deutschland
So 24. Okt 2021; 15:00 - 16:15; Dornröschen (Öcher Schängche für Kinder); Löhergraben 22, 52062 Aachen
So 24. Okt 2021; 15:00 - 16:30; Rongs öm Mönster än Stadthuus (Führung auf Öcher Platt); Elisenbrunnen, Friedrich-Wilhelm-Platz, 52062 Aachen
Mo 25. Okt 2021; 19:30 - 22:00; Ett Bääste vam Bääste - Best of Eifel Comedy (Jupp Hammerschmidt); Grüner Weg 106, Aachen
 

21.09.2021: Albert Henrotte wird Thouet-Mundart-Preisträger 2022

Gestern war die Bekanntgabe des neuen Preisträgers für das Jahr 2022. Diesmal fand die kleine Vorstellung im Forum S der Sparkasse Aachen statt. Die Anzahl der geladenen Gäste, darunter viele ehemalige Preisträger, ließ unter den Corinna, ach ne Corona Maßnahmen die Vorstellung im schönen weißen Saal des Rathauses nicht zu.

Wie immer war das Programm vom Kuratorium abwechslungreich gestaltet und mit hochkarätigem Künstlern versehen. Nach der Ansprache von Norbert Laufs, Vorstand der Sparkasse Aachen, trat die OberbürgerInnenMeisterIn Sybille Keupen vor und gratulierte erstmal dem Verein für sein 10-jähriges Jubiläum mit einer leichten Verwunderung. Sie dachte, es gäbe den Thouetpreis schon länger. Nun gut der Teufel steckt im Detail.

1985 von Christophe I. Thouet als Prinz Karneval der Stadt Aachen wurde der Preis gegründet und von der Familie Thouet organisiert und verliehen. Im ersten Jahr z. B. an die Alt-Aachener Bühne, dann dem Verein Öcher Platt e. V. usw. -> eine vollständige Liste ist hier zu finden: https://www.dat-es-oche.de/oecher-platt/thouet-mundartpreis-der-stadt-aachen-e-v/790-liste-der-preistr%C3%A4ger-thouet-mundartpreis-der-stadt-aachen

Das Sie jedoch auch kein Öcher Platt spricht, daraus macht Sie keinen Hehl, doch die Nachhilfe ist auch dringend nötig. Den wir gratulieren hier in Aachen "va Hazze" (net wi en Kölle ... va Häzze) aber das wird Sie schnell lernen. Manfed Savelsberg bringt ihr schließlich etwas Öcher Platt bei.

Aber nun zum Preisträger:

Nachdem Ägid Lennartz in bekannter Tradition Genderkonform das Geschlecht sowieso lange Zeit nicht verrät, spricht er immer vom Thouetchen. Der oder die Person wäre in Aachen schon bekannt, hat nicht nur beim Thouetpreis bereits mehrfach auf der Bühne gestanden, sondern über 20 Jahre auch bei der Alt-Aachener-Bühne. Somit war der Spaß auch in diesem Vortrag garantiert, denn der letzte Vortragende war der Preisträger selbst.

Mit französischen Akzent erklärte uns Albert Henrotte wie es wohl damals im Paradies und dem Apfelbäumen wohl gewesen sein musste. Mit de Böüm, die Strüch, die Wimmele, Plüschprumme än än... e Jeföühl en die Buuch än krämp ejjen Liiv of Ping ejjen Pansch ... Man kann es gar nicht wiedergeben. Man muss es einfach einmal Live gehört haben!

Im Programm wirkten außerdem mit:
Elfriede Schultz & Leo Bardenheuer als Agatha und Lennet (Text: Albert Branchert),

Dieter Böse und Ägid Lennartz mit dem Lied "Vür sönd Oche" mit dem schönen Refrain:

Öcher Platt Hochdeutsch

Vür sönd Oche, för os die schönnste Stadt
os Melodie, dat es et Öcher Platt
Vür sönd Oche, du bes dat wat ich well
du bes deijp en mich dren mit Hazz än Siel

Wir sind Aachen, für uns die schönste Stadt
unsere Melodie, das ist das Öcher Platt
Wir sind Aachen, du bist das was ich will
du bist tief in mir drin mit Herz und Seele

Und vor dem Preisträger kam Dr. Karl Allgaier mit dem Text von seinem Opa "Mattschö Savelsberg - schweijße Föss" in dessen jedoch nicht nur diese sondern auch noch eine dröppe Nas vorkam... Einfach schönn...

Ägid Lennartz (Vorstand), Albert Henrotte (Preisträger 2022), Markus Dederichs (Preisträger 2020/2021)

Ob der Thouetpreis jedoch bekanntermaßen auch am 06.01.2022 im Krönungssaal vor den sonst üblichen ca. 600-700 Gästen verliehen werden kann ist heute noch fraglich. Die Corona bestimmungen lassen derzeit diese Gästezahl noch nicht zu. Falls man jedoch nicht im gebührenden Rahmen feiern kann, ist eine Verschiebung nicht ausgeschlossen, betont der Vorstand. Ehre wem Ehre gebührt... Wir werden sehen...

  • DSC04583_
  • DSC04734_
  • DSC04735_
  • DSC04736_
  • DSC04736_DSC04585_
  • DSC04737_
  • DSC04739_
  • DSC04740_
  • DSC04742_
  • DSC04745_
  • DSC04746_
  • DSC04747_
  • DSC04748_
  • DSC04752_
  • DSC04753_
  • DSC04753_2
  • DSC04755_
  • DSC04756_
  • DSC04758_
  • DSC04759_
  • DSC04761_
  • DSC04764_
  • DSC04765_
  • DSC04766_
  • DSC04767_
  • DSC04768_
  • DSC04772_
  • DSC04774_
  • DSC04774_DSC04586_
  • DSC04775_
  • DSC04775_DSC04588_
  • DSC04776_
  • DSC04778_
  • DSC04779_
  • DSC04780_
  • DSC04781_
  • DSC04781_DSC04593_
  • DSC04781_DSC04593_2
  • DSC04781_DSC04595_
  • DSC04781_DSC04595_2
  • DSC04781_DSC04597_
  • DSC04781_DSC04600_
  • DSC04781_DSC04601_
  • DSC04781_DSC04601_2
  • DSC04781_DSC04602_
  • DSC04781_DSC04603_
  • DSC04781_DSC04604_
  • DSC04781_DSC04605_
  • DSC04781_DSC04607_
  • DSC04781_DSC04609_
  • DSC04784_
  • DSC04788_
  • DSC04788_DSC04611_Alex_
  • DSC04789_DSC04613_
  • DSC04789_DSC04614_
  • DSC04789_DSC04616_

https://www.dat-es-oche.de/oecher-platt/thouet-mundartpreis-der-stadt-aachen-e-v/1019-albert-henrotte-ist-thouet-mundart-preistr%C3%A4ger-2022

 

 
Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Zusätzlich nutzt diese Webseite ein paar Dienste oder Plugins, die evtl. persönliche oder nutzungsdaten verarbeiten. (z. B. Twitter, Analysewerkezuge für Zugriffsstatistiken usw.). Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, verlassen Sie bitte diese Seite und löschen Ihren Browser-Cache.

Diese Webseite wird als Hobby-Journalist betrieben und beruht auf den Art. 85 der DSGVO. Es werden keine sensiblen persönlichen Daten erhoben, die aktiv über eine Eingabemaske eingegen werden können. Es erfolgt nur eine Speicherung von Daten im Sinne des §6 Abs. 1e bzw. §6 Abs. 1f der DSGVO.

Widerrufsbelehrung: Selbstverständlich werde ich jeden Hinweis auf unrechtmäßige Veröffentlichung von Texten oder Bilder zügig reagieren, wenn Sie mich darauf (z. B. per E-Mail) hinweisen.